Historicky, audioknihy (aka "nahrané knihy" nebo "knihy na pásku") poskytly formát pro ty, kteří dávají přednost poslechu svých knih spíše než je číst. Joel Schwartzberg, autor dobře recenzované a tradičně publikované 40 let staré verze, rozhodl se publikovat audioknih.
V této otázce a otázkách sdílí to, co se naučil.
Proč vlastně publikovat audioknihu?
Valerie Peterson: Co vás přimělo k tomu, abyste se rozhodli zveřejnit audioknihovou verzi svých "humorů" - vaše kniha o tom, že jste rozvedený otec?
Joel Schwartzberg: Jako bývalý konkurenční veřejný mluvčí jsem vždycky chtěl udělat zvukovou verzi knihy, zejména proto, abych mohl zachytit humor a některé podtexty a insinuce s mým tónem a načasováním. Ale vždy to vypadalo velmi drahé a časově náročné. Upřímně řečeno, myslím, že musíte být spojeni s významným vydavatelem, abyste to udělali.
Inspirace a provádění audiobooků
VP: Takže co vás přimělo přehodnotit a podívat se na provedení audioknihy?
JS: Kniha je trvale velmi relevantní, protože rozvodové sazby jsou stále vysoké a rozvedený / znovu oženil otec stále pochybuje o své totožnosti a hledá cesty k štěstí a osobnímu naplnění. Obvykle dělám velký marketingový krok kolem Den otce - publikování esejí, koupě reklam na Facebooku, dosahování blogu, kontaktování nevlastních matky (!) - tak jsem si myslel, že Den otců by byl skvělý čas na to, aby se spustil a propagoval audiokniha .
Co mi pomohlo brát audioknihu vážně, byla služba Audiobook Creation Exchange (ACX.com) - služba od společnosti Audible a jejího rodiče Amazon, která spojuje autory, vypravěče a studia.
ACX mi pomohl najít Audioknihy v Brick Shop, audio studio v Brooklynu, které za levnější cenu, než jsem čekal, profesionálně zaznamenala, řídila a publikovala mé audioknihy.
Vzhledem k tomu, že společnost Brick Shop již měla vztah se společností Audible, byly schopny produkovat zvuk podle přesných specifikací pro Audible, Amazon a iTunes. Takže je to DIYWPH - Do-It-Yourself-with-Professional-Nápověda.
Pěkná část byla, že to bylo poměrně levné.
Kolik stojí za publikování audioknihy?
VP: Joel, sdílíte, kolik to stojí?
JS: Stálo mi asi 450 dolarů za to, co je zhruba tříhodinový finišovaný audioknih - tedy 150 dolarů za hotovou hodinu za všechno.
Samozřejmě, protože jsem si knihu vyprávěl spíše než abych zaplatil profesionálního vypravěče, bylo to pro mě levnější než pro někoho, kdo potřebuje nebo chce najmout někoho, kdo by vyprávěl svou knihu.
Nápověda k vyprávění audioknihy
VP: Když už mluvíme o odborných názorech pro vyprávění audiobooků , máte veřejně mluvící pozadí. Jaké náznaky byste dali těm, kteří zvažují vypravování svých knih sami?
JS: Pro ty, kteří se rozhodli jít do cesty samo-vyprávění, je několik věcí, které jsem se v tomto procesu učil:
- Přečtěte si celou knihu nahlas, nikoli v hlavě - několik dní předem. Bude to obnovit vaši známost, ale také vás upozorní na linky, kde budete chtít přidat hlasový důraz. Chladné čtení je špatný nápad, protože v ideálním případě byste chtěli znít jako přední světový odborník na váš materiál, i když je to fikce.
- Pracujte s profesionální audiotechnikou. Můj režisér by mě často zastavil, kdyby mýlil slova nebo říkal čáru způsobem, který zakrýval svůj bod. Měli vysoký standard pro kvalitu čtení a nahrávání, což bylo rozhodující.
- Pomalu čtěte a často používejte pauzy. Trvá více času než poslouchat, než číst. Dejte linii - obzvláště složité nebo vtipy - čas klesat dovnitř.
- Mějte energii. Nenechávejte konec věty vynechat. Budete muset zachytit - a držet - pozornost vašeho posluchače od prvního slova až po poslední.
- Nemyslete si, že čtete knihu; si myslíte, že dáváte řeč velkému publiku. Tím se dostanete do více prezentačního režimu. Poslech audioknih by měl být jako živé divadlo nebo živý seminář více než účast na jednoduchém čtení knihy.
VP: Jaká byla největší překážka, kterou jste museli překonat při získávání audioknihy?
JS: Pravděpodobně největší věc, kterou jsem musel překonat, abych vytvořil můj audioknih, bylo jednoduché zastrašování - Kolik času to bude trvat? Kolik to bude stát? Co se stane, když skončím? - ale s pomocí některých moderních technologií to byly překonatelné překážky a jsem nadšen profesionálním výsledkem.
Joel Schwartzberg je oceňovaný esejista a scenárista, veřejný mluvčí mistra světa a řečník. Byl hlavním spisovatelem pro Nickelodeona v roce 1998 a v současné době je výkonným ředitelem na internetu; se objevil v široké škále publikací.