"Kniha Stone" autor Jonathan Papernick o psaní a publikování

Jonathan Papernick je autor příběhových sbírek * Výstup Elije Izraele *, * Není jiná a * Kniha kámen *. Jeho fikce se objevila v mnoha literárních časopisech včetně: * Nerve *, * Post Road *, * Green Mountains Review *, * Night Train *, * Blunderbuss *, * Folio * a * Confrontation *. Jeho dílo bylo antologizováno v * Ztraceném kmeni: Židovská fikce od Edge *, * Scribblers on the Roof *, * Moment, * * Náhlá blesková mládež * a * Šest-slovní památky o Židovském životě *. Dara Horn volá Papernicka "naprosto originálního spisovatele" a New York Times píše: "Existuje svalová jistota, pokud jde o to nejlepší z Papernickových příběhů." Papernick vyučoval fikci na Pratt Institute, Brandeis University, Bar Ilan University, Emerson College Grub Street spisovatelé a Emerson vysoká škola. Toronto rodák, Papernick žije se svou ženou a dvěma synům mimo Boston, kde je bývalým spisovatelem na Bostonské univerzitě.

Rachel Sherman: Můžete popsat cestu psaní knihy Kámen? Jak jste to trvalo? Co to inspirovalo?

Jonathan Papernick: * Kniha Stone * mi trvalo dlouho psát. Vlastně jsem začal psát to v září 2000 po mé první sbírce příběhů * Výstup Eliho Izraele * cirkuloval s vydavateli New Yorku. Na sbírce příběhů jsem se zabývala tématem židovského extremismu a cítila jsem, že jsem se ještě netušil o fascinaci, takže jsem se rozhodl, že chci napsat román v Brooklynu, kde jsem tehdy žil. Zajímavé je, že se román začal shromažďovat během jízdy bez rádia z Wesleyan University na Fort Greene v Brooklynu. Nejdřív se začal tvořit v hlavě otce hrdiny, monstrum soudce Walter Stone. V té době se můj otec pokoušel stát se soudcem v Kanadě a neměl štěstí a já jsem chtěl, aby viděl, že ne všichni soudci jsou skvělí lidé a že nebyla škoda, když se nestal soudcem.

Také jsem věděl, že můj hlavní postava byl ztracený mladík v jeho polovině 20. let, který byl odcizen od svého otce, který právě zemřel. A já jsem věděl, že moje postava by začala román na své střeše zvažovat sebevraždu. Kromě toho bylo skutečně obtížné dát tento román dohromady, protože jsem věděl, že chci, aby mé sbírky příběhů vypadaly PG srovnáním, chtěl jsem napsat něco explozivního, zánětlivého, něco, co by opravdu vedlo k diskusi a debatě.

Psal jsem dlouho v temnotě, nevěděl, jak se dostat tam, kde jsem chtěl, ale přitlačil jsem se a po dvou nebo třech letech začal vyprávět příběh. Jakmile jsem se začal v roce 2014 spojovat se svou skvělou vydavatelkou Michelle Caplanovou na knihách Fig Tree Books, proces psaní skutečně vzlétl. Skoro jsem přepsal knihu a přiměla mě k tomu, abych vždycky kopala hlouběji, aby mé postavy byly více dimenzionální, abych je silněji tlačil, abych šel opravdu o šest měsíců později, měl jsem sto třicet pět tisíc slovních rukopisů, což je knihu, kterou máme dnes.

Můžete mluvit o své zkušenosti s publikováním této knihy s knihami Fig Tree? Co dělá Fig Tree odlišný od ostatních vydavatelů?

Moje zkušenost práce s Fig Tree byla úžasná, nejprve kvůli blízkému vztahu, který jsem měl s mým redaktorem. S mým románem, který je jedním z prvních čtyř knih, které publikují na svém inauguračním seznamu, dostal jsem spoustu pozornosti nejen od redakce, ale od všech ostatních nakladatelství. Vím, že spousta větších domů se může zdát více prestižní, ale je to snadné se ztratit ve shuffle a vždycky jsem cítil, že moje kniha byla velkou starostí nejen o mě, ale o samotné budoucnosti Fig Tree, protože chtěl v literárním světě dělat velké splash.

Myslím, že jsou zvláštní, a to nejen díky pozornosti, kterou dávají svým spisovatelům, ale také proto, že se nebávají obávat, že budou mít šanci a skutečně pracovat s nějakou obtížnou tématikou, romány, které se více obávaní vydavatelé mohou obávat. Nikdo na Fig Tree se mě nikdy nezeptal, abych nic nenapadlo, ve skutečnosti to bylo naprosto opačné, bylo mi řečeno, abych nevytáhl své údery a nechal ten román tam, kde to potřeboval.

Jak se vaše kniha zabývá mnoha kontroverzními tématy, měli jste nějaké reakce, které vás překvapily?

Vzhledem k tomu, že kniha byla k dispozici za méně než týden, neměla jsem tolik reakcí, s výjimkou několika předběžných publikací, které byly velmi pozitivní. Je tu část mne, která si představuje část židovské čtenářské knihovny, může považovat tuto knihu za "špatnou pro Židy", což je podle mého názoru směšným nápadem, ale bylo by skvělým výchozím bodem pro velmi důležitý rozhovor o extremismus.

Jaký je váš každodenní pracovní život? Jak můžete strukturovat svůj čas psaní?

Vzhledem k tomu, že vyučuji na vysoké škole Emerson a mají dvě malé děti, není vždy snadné najít čas psát. Mám tendenci být "pruhovaný" spisovatel, který byl jistě vystaven s tímto románem, když jsem přepisoval celou knihu za osm měsíců. Často jsem psala šest a sedm hodin denně, ale můžu jít i měsíce a měsíce bez psaní. I když se někdy cítím provinile, myslím si, že mozog potřebuje čas na dobití a spisovatel vždy píše v tom smyslu, že vždy shromažďuje myšlenky ve svém podvědomí, pěstuje tyto myšlenky, dokud nejsou připraveni k životu. S rodinou je to však trochu vyjednávání a musel jsem se podívat na spravedlivou částku, abych dal románu čas potřebný k tomu, aby se ožil.

Jakou radu máte pro mladé spisovatele?

Moje základní rada je, že mladí spisovatelé potřebují číst a číst vše a neustále číst - jak současné písmo, tak klasiku. Musí mít pocit, že nikdy dostatečně nevědí. Věřím, že jsme vždy studenti psaní, ať už jsme mladí nebo starší - nikdy není chvíle, kdy přijdeme, když dokážeme říci, že jsme to udělali, je to neustálý proces.

Je také důležité, aby se spisovatelé posadili na židli před počítačem nebo na podložku papíru a práci provedli. Není nic módního na to, že je spisovatel, jedná se o osamělost toho, že něco položí na stránku, a pak revidovat a revidovat a revidovat, dokud nebude mít naprosto pravdu.

Spisovatelé mladí a starí potřebují vyrovnat aroganci s pokorou. Když se posadíme, abychom psali, jsme tvůrci, miniaturní bohové a potřebujeme psát s největším smyslem pro aroganci, protože vytváříme skutečné, vícerozměrné lidské bytosti, světy, které vycházejí ze stránky. Když však vyjdeme do světa jako spisovatelé, musíme se předvést s velkou pokorou. Existuje tolik věcí, které lidé mohou dělat s jejich časem, ať už se dívají na film, nebo se hrají videohry, nebo se mohou setkat s přáteli, a každý rok vydávají tisíce a tisíce knih a nikdo nemá žádný důvod mimo vlastní osobní kroužek, aby někdo četl naše knihy, zvláště když jsme arogantní nebo oprávněni nějakým způsobem. Spisovatelé se potřebují prezentovat přátelsky a srozumitelně a pochopit, že žádáme hodně, aby někdo strávil pět nebo šest nebo více hodin osamoceně jen s našimi slovy, aby je udržel.

Jonathan bude číst na Greenlight Bookstore v Brooklyn NY 18. května v 19:00. Jsou zde uvedeny jeho další turné.