Práce na domácím profilu společnosti
Průmysl:
Titulek, přepis
Popis společnosti:
Kalifornský rodinný titulní obchod nabízí služby pro překlady pro producenty a vysílače videa, které přesahují nadpisy do oblastí, jako je digitální doručování souborů, překlad a dabování hlasu. Dříve známá jako Aberdeen Captioning, společnost, která byla založena v roce 2001, změnila svůj název na Aberdeen Broadcast Services tak, aby odrážel svou rozšiřující se roli v oblastech, jako jsou jazykové služby, jako je překlad, vícejazyčné titulky a hlasové převody.
Jeho tři divize jsou AberFast, AberCap a AberLingo.
Typy pracovních příležitostí doma v Aberdeenu Titulky :
Mnoho z pozic (redaktoři titulů, prodejci, překladatelé) uvedení na svých webových stránkách jsou ve svých vlastních zařízeních v Orange County, CA; nicméně nabídne práci na domácím pracovišti v:
- Titulování v reálném čase - Nabízí zkušené nadpisy v reálném čase na volné noze s rychlostí 180-220 WPM pro živé titulky nebo programování v přímém přenosu. Pro některé pozice je zapotřebí znalost bible / křesťanské terminologie. Pracovníci na volné noze by měli mít svůj vlastní software v reálném čase, uzavřený podpis, záložní počítač a tři telefonní linky (jeden může být buňka). Platí až 75 dolarů za hodinu.
- Přepis - Vybírá transcriptionisty pro videoklipy. Tyto pracovní pozice jsou typické pro práce s domácími písaři . Musíte mít nainstalován nožní pedál, profesionální sluchátka s přepisovým softwarem a přehrávač médií Windows. Vynikající gramatické a interpunkční schopnosti, stejně jako znalost křesťanské terminologie jsou vyžadovány. Platí $ 1- $ 1.50 za zvukovou minutu.
- Překlad - najímá externí lingvisty, kteří mají pět let zkušeností jako profesionální překladatel, vysokoškolský diplom a rodná plynulost pro překlad titulků, hlasové převody a vytváření titulků pomocí softwaru pro titulky.
Použití pro Aberdeen Titulek :
Přejděte na stránku kariéry Aberdeen Caption a prohlédněte si úlohy.
Všimněte si, jak jsou barevně kódovány pro "pronájem", "přijímání aplikací" a "zavřeno". Ujistěte se, že se jedná o pracovní místa na pracovišti.
Chcete-li požádat, pošlete e-mailem svůj průvodní dopis a pokračujte na adrese info@abercap.com a důkladně dodržujte pokyny pro podání žádosti v příspěvku. V řádku předmětu napište své jméno a název pozice. Aberdeen bude reagovat pouze na žadatele, kteří chtějí přejít na další úroveň. Neodpovídá na volání od těch, kteří nebyli kontaktováni.
Další práce naleznete v těchto seznamech firem, ale ujistěte se, že znáte známky podvodného zadávání dat .
- Práce s přepisem
- Psaní pracovních míst
- Práce na překlady
- Úkoly pro zadávání dat
- Micro Jobs
Podobné společnosti:
Zřeknutí se záruky: Reklamy na práci na pracovišti doma nebo na obchodní příležitosti umístěné na této stránce v sekci označené jako "Sponzorované odkazy" nebo jinde nejsou nutně legitimní. Tyto reklamy nejsou zobrazovány mnou, ale zobrazují se na stránce kvůli tomu, že mají podobná klíčová slova jako text na stránce. Více o sponzorovaných odkazů na pracovní místa v domácnosti.