Generální ředitel literární agentury Tim Knowlton hovoří o technologii a penězích
V tomto rozhovoru se Tim Knowlton, generální ředitel společnosti Curtis Brown Ltd., zabývá technologickými změnami v knihkupectví av některých klíčových oblastech, v nichž digitální technologie "narušily" spodní hranice autorů - včetně prodeje knih vydavatelům, cenám distributorů, smluvním podmínkám ebook a pirátství .
Valerie Peterson: Digitální inovace napadla celý vydavatelský průmysl k nalezení nových modelů. Jak ovlivnila role agenta při obhajování autorů?
Tim Knowlton: Tolik z toho, co se děje v digitálním průmyslu, bylo úžasné ... Řekl bych, že strašně z toho, co se změnilo v agentingu, je přístup k informacím.
Zmínil jsem se, jak musejí redaktoři finančně ospravedlnit své akvizice knih na deskách s prodejními čísly - dnes každý redaktor vám může říct, kolik kopií dané knihy prodávalo. A to bude součástí jejich hřiště pro redakční radu.
VP: Takže autoři by měli pochopit, že kvalita samotné práce - římský rukopis, řekněme, nebo návrh knihy - není sám.
TK: V ideálním případě by vydavatelé měli zaručit, že vše, co získají, bude bestsellerem. Takže ... automatizace a přístup k informacím o prodeji způsobily, že agenta má práci prodat knihu vydavateli náročnější.
VP: Společnost Amazon.com efektivně využila tento přístup k informacím a byla silou v mnoha inovacích digitálních publikací - a někteří argumentují, že narušily ekosystém průmyslu , ne vždy v zájmu spodních linií autorů.
TK: Společnost Amazon se ujala distribuce knih a stala se předním prodejcem téměř všeho tím, že věděla o svých zákaznících a všech aspektech svého života tím, co nakupují, a přizpůsobila svůj vztah k těm zákazníkům.
Být schopen sledovat chuť všech těchto zákazníků [a využívat tyto informace] je stále dobré pro prodej knih.
Takže i když stále nevidím dodávku drone, v tuto chvíli je těžké soutěžit s Amazonem v digitální prodejní krajině.
To znamená, že výhoda publikování fúzí v technologické oblasti je, že Big Five má větší pravomoc vyjednávat s obchodníky. Musí to udělat, jak jsme to viděli s Hachettem a Amazonem .
VP: Bylo hlášeno, že se jedná o ebook. Vím, že tvorba cen je složitou záležitostí, ale jaký je váš pocit z tvorby cen v ebooku?
TK: Jako agenti je součástí toho, co děláme, chránit autorovu schopnost vydělávat na živobytí - a pokud cena knih je příliš nízká, pak to nikdo nedokáže a ztratí hlas spisovatelů.
Když hovoříte o cenách knih, není to jen to, jak ovlivňuje vydavatele, jak to ovlivňuje autora, jak to ovlivňuje agenta - je to také jak to vnímá čtenář. Myslím si, že čtenář má pravdu, když říká: "Proč tato ebook stojí stejně jako papírový papír a já s tím nemůžu dělat tolik? Nemůžu to dát tak snadno, nemůžu to ukázat na mém polici - mohu s tiskovou knihou, kterou kupuju, dělat hodně jiné věci, že s elektronickou knihou neumím. "
Myslím si, že sdružování je rozumné řešení - například nabízet diskontovaný ebook, pokud si koupíte tiskovou knihu.
VP: A, samozřejmě, životy autorů a ebook cenování begs diskusi v sazbách licenčních poplatků. Máte ebook royalty poplatky standardu v knižních smlouvách?
TK: Ano, majitelé stránek mají standardní sazby poplatků z ebook. Ale pro mě jako agent, standardní sazby nejsou vždy tak vysoké, jak bychom si přáli, aby byly - a nejsou vždy vhodné pro konkrétní obchod,
Máme divizi pro licencování záložek našich klientů v digitální podobě - Curtis Brown Unlimited. Stejně jako u každé smlouvy o knížkách dochází k individuálním jednáním - a často s nimi - k dohodě o nedoručení.
VP: Jaký vývoj se díváte pozorně a kde hledáte technologii užitečnou?
TK: Mám opravdu zájem vidět, co se děje s předplacenými modely.
A jedna z věcí, které nám technologie a elektronické knihy umožnily mnohem snadněji, je výzkum trhu.
Je mou úlohou seznámit se s trhem a co jsou nejprodávanější knihy a proč, a tak jsem alespoň četl volné ukázkové kapitoly všech autorů, které mě zajímá. Poznávám hlas, postavy - nemusím nutně číst víc než to. Bohužel, po tom někdy chci přečíst zbytek - což není vždy výhodné, protože mám mnoho vlastních klientských rukopisů a knih Curtis Browna, které potřebuji přečíst!
VP: Mluvit o svobodném ... pirátství ohrožovalo příjmy z autorů déle, než bylo kolem Curtis Brown, ale digitální krajina učinila přístup k pirátským knihám mnohem jednodušší. Myšlenky?
TK: Cítím, že každý rodič by měl mít diskusi proti pirátství se svými dětmi, kteří vyrůstali a očekávali, že jejich hudba, knihy a obsah budou svobodné. Tolik dětí se snaží vytvářet pole - to, co nerozumí, je to, že pirátství duševního vlastnictví ohrožuje živobytí každého, kdo dělá hudbu, film, umění a samozřejmě i knihy.
Curtis Brown Ltd je členem creativefuture.org - mají pozitivní a vzdělávací poselství v oblasti vzdělávání lidí a pochopení toho, že pokud by bylo vše volné - knihy, hudba, filmy - naše kreativní třída nebude schopna dělat vydělávat na živobytí.
VP: Co pro tebe bylo pro tebe úžasné ?
TK: V roce 2007 jsem dostal své první ereader - Kindle - a od začátku jsem miloval skutečnost, že můžu odjíždět na dovolenou s tabletou a přinést deset knih a to neváží více než jedno.
Ale můj osobní klíčový digitální okamžik přišel o několik let později:
Jak jsem dělal každé ráno, seděl jsem ve vlaku, dojíždím do města a četl tištěnou kopii The New York Times, když jsem četl Dwight Garnerův posudek o The Immortal Life of Henrietta Lacks - ne naší knize.
Recenze byla tak fenomenální, že jsem dostala svůj Kindle a vložila jméno autora, Rebecce Sklootovou. Kniha přišla, stáhla jsem ji a okamžitě jsem ji začala číst.
O tři minuty později se žena, která seděla vedle mě, zeptala ... "Udělal jsi to, co si myslel, že jsi to udělal? Přečtěte si recenzi knihy - a teď čtete knihu?"
"Ano," řekl jsem jí - to je poprvé, co jsem kdy udělal, a od té doby jsem to udělal hodně. Odkud jsme přišli do publikace ještě před deseti lety, je to naprosto úžasné.
Přečtěte si více o poznatcích Tima Knowltona
Vedle společnosti Curtis Brown, sro, se výkonný ředitel Tim Knowlton specializuje na problematiku autorských práv, zastupuje autory a panství a řídí oddělení filmového a televizního vysílání.