Punitive články UCMJ
"A) Úkon, který byl proveden s konkrétním úmyslem spáchat trestný čin podle této kapitoly, je více než pouhá příprava a snaha, a to i přesto, že selhala, provést jeho spáchání, je pokusem o tento trestný čin.
(b) Každá osoba, na kterou se vztahuje tato kapitola a která se pokouší spáchat jakýkoli trestný čin, za který může být uložena tato kapitola, bude potrestán, jelikož soudní dvůr může směřovat, pokud není výslovně stanoveno jinak.
(c) Každá osoba, na kterou se vztahuje tato kapitola, může být odsouzena za pokus o spáchání trestného činu, ačkoliv se na soudním řízení objevuje, že došlo k přestupku. "
Prvky
(1) že obviněný provedl určitý zjevný čin;
(2) že byl čin spáchán s konkrétním úmyslem spáchat určitý trestný čin pod kódem;
(3) že čin byl více než pouhá příprava; a
(4) Zdá se, že zákonek zjevně směřoval k vykonání zamýšleného trestného činu.
Vysvětlení
(1) Obecně . Pro vytvoření pokusu musí existovat konkrétní záměr spáchat trestný čin, který je doprovázen zjevným jednáním, které přímo směřuje k dosažení protiprávního účelu.
(2) Více než příprava . Příprava sestává z navrhování nebo uspořádání prostředků nebo opatření nezbytných pro spáchání trestného činu. Zjevný požadovaný akt přesahuje přípravné kroky a je přímým směrem k spáchání trestného činu. Například nákup zápalek s úmyslem vypálit seno není pokusem o spáchání žhářství, ale je to pokus o spáchání žhářství s použitím hořícího sena na seno, a to i v případě, že nedošlo k požáru.
Zjevný čin nemusí být posledním aktem nezbytným pro dosažení přestupku. Například obviněný by se mohl dopustit zjevného jednání a pak se dobrovolně rozhodne, že nebude muset projít trestným činem. Pokus by se přesto uskutečnil, jelikož kombinace určitého úmyslu k spáchání trestného činu a zjevný čin, který přímo směřuje k jeho dosažení, představuje trestný čin pokusu.
Nedokončení přestupku bez ohledu na jeho příčinu není obranou.
(3) Faktická nemožnost . Osoba, která se záměrně chová v jednání, které by bylo trestným činem, pokud by okolnosti, které byly v souvislosti s touto osobou považovány za vinné, byly provinilé. Například pokud A, bez ospravedlnění nebo ospravedlnění as úmyslem zabít B, ukazuje zbraň na B a zatáhne spoušť, A je vinen pokusem o vraždu, ačkoli A není známo, že pistole je vadná a nebude . Stejně tak osoba, která se dostane do kapsy jiného s úmyslem ukrást billfold, je vinná pokusem o smutek, i když kapsa je prázdná.
(4) Dobrovolné opuštění . Jedná se o obranu proti pokusu o přestupek, že osoba dobrovolně a zcela opustila zamýšlený zločin, a to výhradně kvůli vlastnímu pocitu, že osoba byla špatně, před dokončením trestného činu. Dobrovolná obhajoba opuštění je zakázána, pokud opuštění úplně nebo částečně vyplývá z jiných důvodů, např. Osoba se obávala odhalení nebo obav, rozhodla se očekávat lepší příležitost k úspěchu, nedokázala dokončit trestný čin nebo se setkala neočekávané potíže nebo neočekávaná odolnost.
Osoba, která má nárok na obhajobu dobrovolného opuštění, se může dopustit menšího, dokončeného přestupku. Například osoba, která dobrovolně opustila pokus o ozbrojenou loupež, může být vinou útoku s nebezpečnou zbraní.
(5) Požadavky . Vyžádání jiného k spáchání trestného činu nepředstavuje pokus. Viz odstavec 6 pro diskusi o článku 82, žádost.
(6) Pokusy nejsou podle článku 80 . Zatímco většina pokusů by měla být účtována podle článku 80, následující pokusy se konkrétně zabývají některým jiným článkem a měly by být odpovídajícím způsobem účtovány:
a) článek 85 - požadavek
b) článek 94 - nemoci nebo urážky.
c) článek 100 - podřízený
(d) Článek 104 - právo nepřítele
e) článek 106a - zprostředkování
f) Článek 128 - zásah
(7) Předpisy .
Pokus o spáchání jednání, které by porušilo zákonné obecné nařízení nebo nařízení podle článku 92 ( viz bod 16 ), by mělo být účtováno podle článku 80. V takových případech není nutné dokazovat, že obviněný měl v úmyslu porušit příkaz nebo nařízení, ale musí být prokázáno, že obviněný má v úmyslu spáchat zakázané jednání.
d. Malé zahrnuté trestné činy . Pokud je obviněný obviněn z pokusu podle článku 80 a pokus o přestupek má menší trestný čin, pak přestupek při pokusu o spáchání menšího trestného činu by byl obvykle menší trestný čin proti obvinění z pokusu. Například, pokud by obviněný byl obviněn z pokusu o krádež, přestupek pokusu o neoprávněné přivlastnění by byl menší přestupek, ačkoli, stejně jako pokus o krádež, by byl porušením článku 80.
E. Maximální trest . Každá osoba, na kterou se vztahuje kód, která se dopustila pokusu podle článku 80 o spáchání jakéhokoli trestného činu, který je trestný podle kodexu, podléhá stejnému maximálnímu trestu, který je povolen pro spáchání přestupku, s výjimkou případů, kdy trest smrti a neplatí ani žádná povinná minimální ustanovení týkající se trestu; a v žádném případě, kromě pokusů o vraždu, bude odsouzeno více než 20 let věznění.
Další článek > Článek 81 - Konspirace>
Výše uvedené informace z příručky pro Court Martial, 2002, kapitola 4, odstavec 4